-
1 precipitation hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
English-Russian dictionary on nuclear energy > precipitation hardening
-
2 strengthening
1. упрочнение2. укрепление3. усилениеcarbide dispersion strengthening — дисперсное упрочнение частицами карбида
chemical strengthening — химическое упрочнение
cold-work strengthening — упрочнение нагартовкой
composite strengthening — упрочнение композиции
dispersed-particle strengthening — упрочнение дисперсными частицами, дисперсное упрочнение
dispersion strengthening — дисперсное упрочнение, упрочнение дисперсными частицами
dynamic strengthening — динамическое упрочнение, упрочнение в процессе деформации
electron irradiation strengthening — упрочнение электронным облучением
elevated-temperature strengthening — повышение жаропрочности
fiber strengthening — упрочнение волокном
particle strengthening — 1) упрочнение частицами 2) дисперсное упрочнение, упрочнение дисперсными частицами
precipitate strengthening — упрочнение структурным твердением, дисперсионное упрочнение
precipitation strengthening — дисперсионное упрочнение, упрочнение структурным твердением
strain strengthening — деформационное упрочнение
substructure strengthening — субструктурное упрочнение
surface strengthening — поверхностное упрочнение
texture strengthening — текстурированное [структурное] упрочнение
thermo-mechanical strengthening — термомеханическое упрочнение
whisker strengthening — упрочнение нитевидными кристаллами
English-Russian dictionary of aviation and space materials > strengthening
-
3 age-hardening
упрочнение при старении; дисперсионное твердение; структурное твердение; искусственное старение -
4 hardening
1. закалка3. упрочнение4. твердение5. отверждениеage hardening — 1) упрочнение при старении 2) дисперсионное твердение
air hardening — 1) воздушная закалка 2) нормализация (нагрев стали выше верхней критической точки, выдержка при этой температуре и охлаждение на спокойном воздухе для придания ей однородной мелкозернистой структуры, повышающей её механические свойства)
bainitic hardening — закалка на бейнит, изотермическая закалка
broken hardening — прерывистая [ступенчатая] закалка, закалка в двух средах
carbon case hardening — цементация
carbonic-acid hardening — закалка в углекислоте
case hardening — 1) поверхностная закалка 2) цементация 3) поверхностное упрочнение
cyanide hardening — цианирование
cyanide case hardening — закалка в цианистых ваннах
cyclic hardening — циклическое упрочнение
discrete particle hardening — упрочнение дисперсными частицами
dispersion hardening — 1) дисперсионное твердение 2) упрочнение при старении
domain hardening — доменное упрочнение; упрочнение, связанное с образованием антифазных доменов
elevated-temperature hardening — упрочнение при повышенных температурах
explosive hardening — упрочнение взрывом
shock hardening — упрочнение взрывом
fatigue hardening — усталостное упрочнение
flame hardening — пламенная закалка
full hardening — полная закалка
gas hardening — газовая цементация, поверхностное науглероживание
graded hardening — ступенчатая [прерывистая] закалка
grain boundary hardening — упрочнение границ зёрен
heat hardening — термическая закалка
high-frequency hardening — высокочастотная закалка
high-frequency induction hardening — закалка с нагревом токами высокой частоты
induction hardening — высокочастотная [индукционная] закалка
irradiation hardening — радиационное упрочнение, упрочнение облучением
isothermal hardening — изотермическая закалка
liquid hardening — закалка ( охлаждением) в жидкости, жидкостная закалка
magnetic hardening — магнитное твердение
martensite hardening — закалка на мартенсит
matrix work hardening — деформационное упрочнение матрицы
mechanical hardening — наклёп, нагартовка, механическое [деформационное] упрочнение
metal hardening — патентирование, закалка с охлаждением в металлической ванне
negative hardening — ( низкий) отжиг
nitride hardening — азотирование
nitrogen hardening — азотирование
nitrogen case hardening — азотирование
oxide-dispersion hardening — упрочнение дисперсными частицами окисла
pack hardening — цементация
precipitation hardening — 1) дисперсионное твердение после закалки 2) структурное твердение 3) термообработка на твёрдый раствор
quenching hardening — закалочное упрочнение
radiation hardening — радиационное упрочнение, упрочнение облучением
salt-base hardening — закалка в соляной ванне
secondary hardening — приобретение вторичной твёрдости ( при отпуске)
shallow hardening — поверхностная закалка
shell hardening — цементация
shock hardening — 1) ударное упрочнение 2) упрочнение взрывом
solid solution hardening — термообработка [закалка] на твёрдый раствор
step hardening — ступенчатая [прерывистая] закалка
strain hardening — 1) деформационное [механическое] упрочнение, наклёп, нагартовка 2) деформационно-упрочняющийся
strain age hardening — дисперсионное твердение после наклёпа
stream hardening — закалка в струе жидкости
surface hardening — 1) поверхностное упрочнение 2) поверхностная закалка 3) цементация
temper hardening — 1) отпуск ( стали) 2) закалка с последующим отпуском 3) упрочнение при искусственном старении
through hardening — сквозная закалка
torch hardening — газопламенная закалка, закалка с нагревом газовым пламенем
unidirectional work hardening — однонаправленное механическое упрочнение
wear hardening — наклёп, нагартовка
work hardening — наклёп, нагартовка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > hardening
-
5 age-hardening
['eɪdʒˌhɑːdnɪŋ]1) Техника: дисперсионное твердение, упрочнение при старении2) Автомобильный термин: искусственное старение, структурное твердение3) Металлургия: старение, упрочнение4) Силикатное производство: твердение (бетона, цемента) с возрастом6) Автоматика: дисперсионно-твердеющий
См. также в других словарях:
Структурное упрочнение — повышение прочности термически обработанного сплава с нерекристаллизованной (полигоинзованной) структурой в сравнении с тем же сплавом, имеющим рекристаллизованную структуру. С. у. наблюдается в прессованных, штампованных и катаных… … Большая советская энциклопедия
Пресс-эффект — более высокая прочность при растяжении прессованных металлических изделий по сравнению с прочностью изделий, полученных др. способами обработки давлением, при одинаковых режимах термической обработки. Сравниваются предел прочности или… … Большая советская энциклопедия
Термомеханическая обработка — металлов (ТМО), совокупность операций деформации, нагрева и охлаждения (в различной последовательности), в результате которой формирование окончательной структуры металла, а следовательно, и его свойств происходит в условиях повышенной… … Большая советская энциклопедия